توضیحاتی درباره پیاده سازی صوت در ایران نوپندار

اخبار سایت افزودن نوشته تازه انجمن پیاده سازی صوت ایران در این قسمت فهرست افراد فعال در حوزه ی پیاده سازی صوت ایران را مشاهده می کنید که به صورت مستقل از نوپندار فعالیت می نمایند. قیمت و کیفیت کار هر شخص را در اینجا خودش معلوم می کند و ربطی به قیمت و کیفیت اطلاعت بیشتر دربارهتوضیحاتی درباره پیاده سازی صوت در ایران نوپندار[…]

تبدیل فایل صوتی به متن فارسی یا تایپ گفتاری فارسی با چه روش هایی انجام می گیرد؟ (درس 4 پیاده سازی صوت)

تبدیل فایل صوتی به متن فارسی یا تایپ گفتاری فارسی با دو روش انجام می گیرد. شیوه اول استفاده از برنامه های تبدیل صدا به متن است و دوم پیاده سازی توسط یک پیاده ساز آموزش دیده! روش اول با فناوری های امروز عملاً کاربردی ندارد زیرا اولاً نرم افزارهایی که تا کنون برای تبدیل اطلاعت بیشتر دربارهتبدیل فایل صوتی به متن فارسی یا تایپ گفتاری فارسی با چه روش هایی انجام می گیرد؟ (درس 4 پیاده سازی صوت)[…]

ترجمه فایل صوتی انگلیسی به فارسی و ترجمه فیلم (درس 3 پیاده سازی)

ترجمه فایل صوتی انگلیسی به فارسی و برگردان فیلم از انگلیسی به فارسی معمولاً برای استودیوهای دوبله انجام می شود. مترجمینی که ترجمه صوت از انگلیسی به فارسی را انجام می دهند باید قدرت Listening بالا و تسلط بیشتری نسبت به مترجمین فارسی به انگلیسی داشته باشند زیرا مترجم فارسی به انگلیسی مفهوم گفتار فارسی اطلاعت بیشتر دربارهترجمه فایل صوتی انگلیسی به فارسی و ترجمه فیلم (درس 3 پیاده سازی)[…]

تایپ صوت برای کدام مشتریان? (درس 2 پیاده سازی(

مشتریان تایپ صوت و تبدیل صدای فیلم به متن عمدتاً سازمان ها هستند. این سازمان ها می تواند دولتی، خصوصی، دانشگاهی و غیردانشگاهی باشد. بخصوص موسسات پژوهش بازار و مراکزی که تحقیق کیفی انجام می دهند نیاز زیادی به تایپ گفتار جلسات و مصاحبه های خود دارند. این مطالعات مبتنی بر نظرسنجی و مصاحبه است اطلاعت بیشتر دربارهتایپ صوت برای کدام مشتریان? (درس 2 پیاده سازی([…]

اندیشه ای نو را با نوپندار تجربه کنید

نوپندار در 3 آذر 1387 با هدف فعاليت در زمينه ي ترجمه، تاليف، پياده سازي، آموزش و پژوهش در حوزه هاي گوناگون، به ويژه فناوري اطلاعات و ارتباطات و همچنین ارائه ی محصولات و خدمات نوآورانه و فناورانه شروع به فعالیت کرد. هم اکنون بیشترین فعاليت این مجموعه در زمينه پياده سازي، ترجمه، زیرنویس گذاری اطلاعت بیشتر دربارهاندیشه ای نو را با نوپندار تجربه کنید[…]